Logotipo de la Presidencia Francesa del Consejo de la Unión Europea - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Declaración de la presidencia del Consejo de la Unión Europea, Declaración de Bernard Kouchner, ministro de Asuntos Exteriores y Europeos, sobre la ampliación de la zona industrial de la colonia Ariel en Cisjordania

  • Fecha: 16.07.2008

Me han informado de la decisión consternante del gobierno israelí de autorizar la ampliación de la zona industrial de la colonia Ariel en Cisjordania.
La presidencia del Consejo de la Unión Europea se siente profundamente preocupada por esta nueva autorización, que sobreviene pocos días después de que se licitasen más de 1.800 viviendas en las colonias de Har Homa y Pisgat Zeev, en el sur y el norte de Jerusalén. Esta decisión contribuye, una vez más, a debilitar la credibilidad del proceso diplomático en curso.
La presidencia del Consejo de la Unión Europea recuerda que la implantación de colonias, en cualquier lugar dentro de los territorios palestinos ocupados, incluso en Jerusalén Este, es ilegal en virtud del derecho internacional. Las actividades de colonización prejuzgan el resultado de las negociaciones sobre el estatus final y comprometen la viabilidad de una solución concertada que prevea la coexistencia de dos Estados.
La presidencia del Consejo de la Unión Europea llama a Israel a respetar el compromiso que asumió en Annapolis, de conformidad con la hoja de ruta, y que consiste en paralizar por completo las actividades de colonización, incluso las que están relacionadas con el “crecimiento natural”, incluso en Jerusalén Este, así como en demoler los asentamientos ilícitos creados a partir de 2001.


 

  • Última actualización: 23.12.2008
  • Aumentar el tamaño del texto
  • Reducir el tamaño del texto
  • Imprimir
  • Descargar la página en PDF
  • Recomendar esta página
PFUE-TVPFUE-TV

Las cumbres de la Presidencia

La Presidencia
en las lenguas de la Unión Europea