Logotipo de la Presidencia Francesa del Consejo de la Unión Europea - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

Reunión informal de ministros de Cultura y del sector Audiovisual

Reunión informal sobre Cultura - Foto de familia, © Didier Plowy/MCC Reunión informal sobre Cultura - Foto de familia © Didier Plowy/MCC
  • Fecha: 22.07.2008
  • En: Versailles
La ministra francesa de Cultura y del sector Audiovisual, Christine Albanel, ha reunido los días 21 y 22 de julio en Versalles a sus homólogos de la Unión Europea.

La primera jornada ha girado en torno a los instrumentos para valorizar el patrimonio europeo y favorecer el acceso del público a dicho patrimonio, en especial de los jóvenes.

Los ministros de Cultura han trabajado sobre el proyecto de "Sello de Patrimonio Europeo". Esta iniciativa, lanzada por una quincena de países europeos en 2007 y orientada a valorizar ciertos bienes o lugares emblemáticos de la historia europea, pretende fomentar la acción en favor de la educación cultural y artística, la recepción en varios idiomas o la valorización de la creación europea, a través del establecimiento de una red que integre dichos bienes y lugares.
Durante la reunión de Versalles, los ministros han acordado lanzar una serie de trabajos en el seno de las instancias comunitarias, con el objetivo de constituir un proyecto que incluya a los 27 Estados miembros. Un proyecto de esta índole permitirá reforzar la conciencia ciudadana de una herencia común, a la vez que contribuirá a aumentar el atractivo y el desarrollo del territorio de la Unión.

Los ministros de Cultura también han tratado la cuestión de la lucha contra el tráfico ilegal de bienes culturales de que son víctima todos los Estados europeos. En este caso, se trata de un auténtico desafío para el patrimonio europeo que, en la actualidad, es objeto de un saqueo cada vez mayor por parte de las redes internacionales. De hecho, éstas aprovechan las diferencias entre legislaciones nacionales y las limitaciones de la cooperación entre Estados miembros.
En este ámbito, la Unión Europea puede aportar un valor añadido. La interconexión de las bases de datos nacionales en las que figuren los objetos robados en la UE es una de las vías de reflexión en las que se profundizará, entre 27, a lo largo de los próximos meses.

Durante la jornada del 22 de julio, los ministros responsables del sector audiovisual han trabajado en la revisión del marco reglamentario europeo de las comunicaciones electrónicas (paquete "Telecomunicaciones"). Los ministros han reiterado la necesidad de preservar el equilibrio entre las exigencias de competitividad y los objetivos de interés general, tales como la pluralidad de los medios de comunicación, la diversidad cultural y lingüística o la ordenación del territorio.

La protección de los derechos de autor y de los derechos derivados relativos a las redes digitales también ha sido tema de debate. En efecto, se trata de una importante cuestión para el futuro tanto de la industria cultural - que elabora los contenidos musicales y audiovisuales- como de los operadores de comunicaciones electrónicas, que están llamados a constituir la principal red de distribución de dichos contenidos. En este punto, cabe recordar que la piratería de las creaciones en línea, al mermar la remuneración de los autores, se alza como un obstáculo al reparto equitativo de los ingresos que generan conjuntamente la industria de la cultura y las comunicaciones.

Los ministros han destacado la imperiosa necesidad de mejorar la información de los consumidores sobre los derechos de autor que conlleva toda obra publicada en línea, así como de sensibilizar al público sobre las consecuencias que tiene la piratería en la creación y la diversidad cultural. Además, todos los agentes de la cultura y las redes de comunicación deben trabajar juntos en la lucha contra la piratería y por el desarrollo de una oferta legal más atractiva para el consumidor.

Por último, Christine Albanel ha hecho pública la reflexión iniciada por la Presidencia francesa sobre la cuestión de los medios de comunicación de servicio público en la era digital. Durante la reunión, los ministros han reafirmado asimismo la importancia del modelo europeo de servicio público audiovisual.


Informal Cultura y Audiovisual (Anuncio del evento)

  • Última actualización: 15.12.2008
  • Aumentar el tamaño del texto
  • Reducir el tamaño del texto
  • Imprimir
  • Descargar la página en PDF
  • Recomendar esta página
PFUE-TVPFUE-TV

Las cumbres de la Presidencia

La Presidencia
en las lenguas de la Unión Europea