Traducción no oficial
Una grave crisis de confianza sacude en estos momentos la economía mundial y la actividad financiera.
Europa, a pesar de la seriedad con que se gestionan sus instituciones financieras, no escapa a sus consecuencias.
El crecimiento por ejemplo, ha sufrido una importante desaceleración y las empresas europeas, en particular las PYMES, primeros creadores de empleo y motor de la innovación en Europa, se están viendo confrontadas a dificultades de financiación cada vez mayores.
Más información
El sábado 4 de octubre por la tarde tendrá lugar en el Palacio del Elíseo una cumbre que reunirá a los jefes de Estado y de Gobierno de Alemania, Italia, Reino Unido y Francia, así como al primer ministro de Luxemburgo y presidente del Eurogrupo, al presidente de la Comisión Europea y al del Banco Central Europeo.
Más informaciónEl presidente de la República Francesa, Nicolas SARKOZY, acompañado de José Manuel BARROSO, presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude JUNCKER, presidente del Eurogrupo, y Jean-Claude TRICHET, presidente del Banco Central Europeo, recibirá a Gordon BROWN, primer ministro del Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte el domingo 12 de octubre de 2008 a las 15.30 en el Palacio del Elíseo.
Más información
El Consejo Europeo se reúne los días 15 y 16 de octubre en Bruselas bajo la presidencia de Nicolas Sarkozy, presidente de la República Francesa.
Más información
El Consejo Europeo se ha reunido los días 15 y 16 de octubre de 2008 bajo la presidencia de Nicolas Sarkozy.
Más información
El presidente de la República Francesa acoge con satisfacción el anuncio hecho por la Casa Blanca de celebrar el próximo 15 de noviembre en Washington una cumbre de los principales países e instituciones afectados por la actual crisis financiera.
Más información
Los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea se reunirán el próximo 7 de noviembre en Bruselas en un encuentro informal, presidido por Nicolas Sarkozy, presidente del Consejo Europeo.
Más información
La cumbre del 17 de octubre ha tenido por eje principal el refuerzo de la asociación económica entre la Unión Europea y Canadá.