Logotipo de la Presidencia Francesa del Consejo de la Unión Europea - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

You are my Mirror

Gintaras_Didziapetris_Conversation piece_2008_1_Th.jpg
  • Del: 04.07.2008
  • Al: 04.01.2009
  • En: Frac Lorraine (y otros lugares en Francia y Lituania)

seis meses de intercambios entre artistas (Lituania y Gran Este francés)

diálogo en torno a las colecciones de los Frac del Gran Este y de la escena artística lituana

Agenda

Agenda

1 de julio - 19 de octubre de 2008: Frac Lorraine, Metz
New stories of Konceptas - You are my mirror
Artistas lituanos: Deimantas Narkevicius; Gintaras Didziapetris

septiembre - octubre 2008: Palais du Tau, Reims
Exvoto en las artes contemporáneas

15 de noviembre de 2008 - 4 de enero de 2009: Centro de Arte Contemporáneo - CAC, Vilnius, Lituania
Colecciones sin Fronteras IX. FOYER: Lenguaje y espacio en la frontera
FOJE: Kalba ir erdve pasienyje
Obras de las colecciones de los Frac del Gran Este (lista en curso)

 

Práctico

Práctico

(véase agenda)

Durante 6 meses, Lituania y Gran Este se muestran, se interrogan y responden en torno a nociones complejas y entremezcladas que han forjado su historia: territorio, fronteras, intercambios, lenguaje…

"You are my mirror": Gran Este y Lituania en el espejo.
Por un lado, Lituania, cuya entrada en el espacio Schengen invita a volver a pensar y reinterpretar las relaciones históricas con sus vecinos.
Por otro, la región francesa del Gran Este, abierta a Europa y que vive a diario la permeabilidad de fronteras.

Es el Gran Este el encargado de abrir el baile, desde el 1 de julio, con la invitación hecha a dos artistas lituanos -el solicitadísimo Deimantas Narkevicius y el jovencísimo Gintaras Didziapetris- para trabajar juntos e idear obras nuevas en el Frac Lorraine de Metz. Se presentarán simultáneamente obras de las colecciones de los Frac del Gran Este en torno a la noción de monumentalidad, mientras que el Palacio del Tau de Reims protagonizará una reflexión sobre los "exvotos" donde, también aquí, las obras lituanas responderán a las obras seleccionadas en las colecciones de los Frac por el comisario del Centro de Arte Contemporáneo de Vilnius. En el Frac Alsace de Sélestat y en el Frac Franche-Comté de Besançon, artistas lituanos realizarán performances.

Hasta octubre, el público del Gran Este podrá descubrir también y apreciar otros ámbitos de la creación lituana (literatura, cine, música electrónica o arte culinario). Metz invitará a una crítica de arte lituana. Se producirán intercambios entre varias escuelas de arte del Gran Este y de Vilnius.

Luego, de octubre a diciembre, será Vilnius la que agasaje al Gran Este con motivo de una exposición de gran envergadura que pondrá en perspectiva la escena artística lituana y las colecciones de los Frac del Gran Este.

Se invitará a artistas del Gran Este a realizar nuevas obras en Vilnius.

Estos seis meses de intercambios darán pie a la publicación de un catálogo trilingüe.

Comisariado general: Simon Rees, CAC Vilnius
Comisariado de Metz: Béatrice Josse & Hélène Guénin, Frac Lorraine

  • Última actualización: 08.10.2008
Volver a la página principal 'Temporada Cultural Europea'
  • Aumentar el tamaño del texto
  • Reducir el tamaño del texto
  • Imprimir
  • Descargar la página en PDF
  • Recomendar esta página

La Presidencia
en las lenguas de la Unión Europea