In-I, proyecto en tándem entre Francia y Reino Unido

"Juliette Binoche y Akram Khan: ¡menudo duelo!... Sin duda, ha hecho falta la esclarecida intuición y la oportuna intromisión del azar para reunir a estos dos seres. Además de la audacia de abrirse camino en un terreno que no es el propio, impelidos por la irresistible curiosidad que nos empuja hacia el otro. Ella, nunca antes había bailado en un escenario, y él, no había vuelto a actuar desde su paso por el Mahabharata de Brook. Ella, actriz francesa, pintora con carácter, llena de gracia luminosa e inteligencia serena que deja aflorar la emoción en el sensual estremecimiento de un misterio teñido de pasión. Él, bailarín y coreógrafo británico de origen bangladeshí, experto en trenzar la tradición del kathak y las líneas abstractas de una escritura coreográfica que aturde por su velocidad. Su gesto, potente, marcial, corta el aire con caricias tan precisas como delicadas. En cuanto a su danza, elegante, sin florituras ni manierismos, domina la técnica hasta hacerle confesar fulgores de poesía*. Ella y él, un dúo excepcional acompañado por el imaginario del artista plástico Anish Kapoor. Juntos explorarán los límites de lo visible y lo invisible, surcarán las nociones de ascensión, cuestionarán los derroteros de la vida. "Admiro su capacidad para contar historias tanto a través de sus silencios y su inmovilidad como por medio de palabras. La primera vez que nos vimos en el estudio, me sentí perdido… Y es maravilloso, porque así tenemos que descubrir nuevas rutas que aún no existen en nuestros mapas", asegura Akram Khan. Inside I: así es el rumbo de esta conquista de lo desconocido escondido en el corazón de uno mismo."

Gwénola David (folleto 2008/2009 del Théâtre de la Ville)

*El Théâtre de la Ville sigue la trayectoria de Akram Khan desde 2002.

Puesta en escena e interpretación: Juliette Binoche y Akram Khan

Decorado: Anish Kapoor

Iluminación: Michael Hulls

Música: Philip Sheppardtor

Dramaturgia: Guy Cools

Productor: Farooq Chaudhry

Producido por: Khan Chaudhry Productions

PATROCINADORES FINANCIEROS

Coproducido por la fundación empresarial Hermès, el National Theatre de Londres, el Théâtre de la Ville de París, Romaeuropa, el Grand Théâtre de Luxemburgo, La Monnaie de Bruselas y la Sydney Opera House.

Patrocina: Société Générale Banque Privée,

Con el apoyo de Bell Cohen Charitable trust, Théâtre de l'Ouest de París, Boulogne-Billancout, Cultures de France y Arts Council de Inglaterra.

• Última actualización: 21.11.2008

• 
• Mediateca
• Volver a la parte superior de la página