Logo de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne - ue2008.fr

Get Adobe Flash player

You are my Mirror

Gintaras_Didziapetris_Conversation piece_2008_1_Th.jpg
  • Du : 04.07.2008
  • Au : 04.01.2009
  • À : Frac Lorraine (et autres lieux en France et Lituanie)

Six mois d'échanges entre artistes (Lituanie et grand Est français

Dialogue autour des collections des Frac du Grand Est et de la scène artistique lituanienne

Agenda

Agenda

1er juillet - 19 octobre 2008 : Frac Lorraine, Metz
New stories of Konceptas - You are my mirror
Artistes lituaniens : Deimantas Narkevicius ; Gintaras Didziapetris

septembre - octobre 2008 : Palais du Tau, Reims
Ex-Voto dans les arts contemporains

15 novembre 2008 - 4 janvier 2009 : Centre d'art contemporain - CAC, Vilnius, Lituanie
Collections sans Frontières IX. FOYER: Langage et espace à la frontière
FOJE: Kalba ir erdve pasienyje
Œuvres des collections des Frac du Grand Est (liste en cours)

Pratique

Pratique

(voir agenda)

Durant 6 mois, Lituanie et Grand Est se montrent, s'interrogent et se répondent autour des notions complexes et entremêlées qui ont fait leur histoire : territoire, frontières, échanges, langage…

"You are my Mirror" : Grand Est et Lituanie en miroir.
D'un côté, la Lituanie dont l'entrée dans l'espace Schengen invite à repenser et réinterpréter les relations historiques avec ses voisins.
De l'autre, la région française du Grand Est, ouverte sur l'Europe et vivant au quotidien la perméabilité des frontières.

C'est le Grand Est qui ouvre le bal dès le 4 juillet avec l'invitation faite à deux artistes lituaniens - le très demandé Deimantas Narkevicius et le tout jeune Gintaras Didziapetris - à travailler ensemble et à imaginer des œuvres nouvelles au Frac Lorraine à Metz. Des œuvres des collections des Frac du Grand Est seront présentées simultanément autour de la notion de monumentalité, tandis que le Palais du Tau à Reims portera une réflexion sur les "ex-votos" où, là encore, les œuvres lituaniennes répondront aux œuvres sélectionnées dans les collections des Frac par le commissaire du Centre d'Art Contemporain de Vilnius. Enfin, au Frac Alsace à Sélestat, des artistes lituaniens réaliseront des performances.

Jusqu'en octobre, le public du Grand Est pourra aussi découvrir et apprécier d'autres domaines de la création lituanienne (littérature, cinéma, musique électronique ou art culinaire). Une critique d'art lituanienne sera invitée à Metz. Des échanges auront lieu entre plusieurs écoles d'art du Grand Est et de Vilnius.

Puis, d'octobre à décembre, c'est Vilnius qui fêtera à son tour le Grand Est à l'occasion d'une exposition de grande envergure qui mettra en perspective la scène artistique lituanienne et les collections des Frac du Grand Est.

Des artistes du Grand Est seront invités à réaliser de nouvelles œuvres à Vilnius.

Ces six mois d'échanges donneront lieu à la publication d'un catalogue trilingue.

Commissariat général: Simon Rees, CAC Vilnius
Commissariat à Metz : Béatrice Josse & Hélène Guénin, Frac Lorraine

  • Date de la mise à jour : 08.10.2008
Retour à la page d'accueil 'Saison Culturelle Européenne'
  • Augmenter la taille du texte
  • Réduire la taille du texte
  • Imprimer
  • Télécharger la page en pdf
  • Recommander la page

La Présidence
dans les langues de l'UE