GERMANIA
Superficie: 356.959 km² - Popolazione: 82, 4 milioni - Capitale: Berlino
Lingua ufficiale: tedesco - Data d’ingresso nell’UE: membro fondatore nel 1957
PUNTI DI RIFERIMENTO
Dallo splendore delle cattedrali ai filosofi essenzialisti, dai più grandi compositori di musica classica ai ritmi grunge e industriali di oggi, dal genio di Goethe al teatro rivoluzionario di Brecht, l’arte tedesca è una delle più ricche d’Europa. Uno dei maggiori artisti tedeschi, Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), fu al contempo poeta, drammaturgo, pittore, ricercatore e filosofo. E come non citare Bach, Ludwig van Beethoven e Richard Wagner? La Germania ha dato anche i natali ad artisti plastici di spicco, come Peter Vischer, Albert Dürer e Balthasar Neumann. La Germania s’illustra altresì nelle più recenti espressioni dell’arte, come il cinema d’avant-garde, la fotografia, la pittura, la scultura contemporanee, di cui il maggior esponente è Anselm Kiefer.
ORGANIZZAZIONE DELLE POLITICHE CULTURALI
Nella Repubblica Federale Tedesca, il Bund (Federazione), i Länder (Stati federali) ed i comuni costituiscono un sistema tripartito di politica culturale pubblica. La responsabilità politica è assunta dagli organi legislativi del Bund e dei Länder, dalle giunte autonome dei comuni e dalle rispettive commissioni culturali. L’esecuzione tecnica spetta alle autorità governative (Ministeri della Cultura) o alle amministrazioni comunali (Dipartimenti della Cultura). Conformemente alla Costituzione, i compiti e le competenze pubbliche nel campo della politica culturale spettano ai Länder. La politica culturale tedesca è organizzata in base ad un modello federale e decentrato. Oltre al Bund ed ai Länder, anche gli enti territoriali, le città ed i Landkreise (distretti) dispongono di competenze culturali nell’ambito della struttura globale delle competenze pubbliche.
Eventi in relazione alla germania
Tandem franco-tedesco
1 - 2 novembre a Parigi, Teatro nazionale di Chaillot ed a Pantin, Centro nazionale del balletto (CND).
Danza/Hip Hop
Es war einmal… (C’era una volta...)
Coreografia: Storm
Spettacolo presentato a Chaillot. Atelier presso il CND.
Ma anche…
9 ottobre - 7 novembre a Lille, Goethe Institut – CAUE del Nord
Mostra
Panorami e frammenti: i paesaggi del 1918 rivisitati.
9 - 10 ottobre a Lille, Goethe Institut – CAUE del Nord
Giornate di studio
Sensibilità paesaggistica in territorio transfrontaliero (1918-2008)
L’obiettivo di queste giornate è incrociare lo sguardo dei fotografi sui paesaggi del Nord della Francia contemporanea con le lettere, i carnet, i disegni e le fotografie di soldati francesi, tedeschi o belgi che hanno attraversato il dipartimento nel 1914-1918.
7 - 18 ottobre a Nancy, Goethe Institut
Mostra
Jazz tedesco
Nell’ambito del Festival Nancy Jazz Pulsations.
Ottobre a Parigi, Nancy, Lussemburgo e Colonia
Concerto
Jazz in tournée
Tournée di jazz germano-franco-lussemburghese, a cura del dipartimento di jazz della Scuola superiore di musica di Colonia e degli allievi del Conservatorio di Parigi.
Novembre a Nancy, Goethe Institut
Mostra
Europa, l’epoca della fine
Mostra sulle lettere ed i giornali intimi di autori tedeschi e francesi, dal 1914 al 1918, organizzata nell’ambito del 90° anniversario della fine della Prima Guerra Mondiale.
Colloquio internazionale
Una guerra da non dimenticare: Memorie della Grande Guerra in Europa
Organizzato in partnership con la Casa delle Scienze dell’Uomo a Nancy.
Dicembre-febbraio a Parigi, Centro Pompidou e Goethe Institut
Cinema
Il mondo di Werner Herzog
Retrospettiva Werner Herzog: regista, attore e scenografo d’opera tedesca, nato nel 1942.
In occasione della Presidenza francese dell’Unione Europea, il Land della Renania del Nord-Westfalia presenta in Francia e in Germania una Stagione culturale europea eccezionale:
16 ottobre-novembre a Villeurbanne, Istituto d’arte contemporanea
Mostra
Partnership europee
Mostra d’arte contemporanea prodotta dal Museo d’arte moderna di Siegen.
Settembre-dicembre a Strasburgo, Lione, Parigi, Fénétrange, Versailles
Concerto
Tournée francese del Concertoo Köln.
2 ottobre-4 gennaio a Parigi, Museo d’arte moderna
Mostra
I fotografi dell’Accademia delle Belle Arti di Düsseldorf
La mostra ripercorre la storia dell’obiettività fotografica tedesca, dagli anni ’70 ai giorni nostri, riunendo docenti ed allievi dell’Accademia: da Bernd e Hilla Becher a Andreas Gursky, passando per Elger Esser, Hans-Peter Feldmann, Thomas Struth…
2 ottobre-novembre a Parigi, Goethe Institut
Dibattito
Le fotografie dell’Accademia delle Belle Arti di Düsseldorf
Eco alla mostra, questa serie di dibattiti si svolgerà in presenza di artisti (Andreas Gursky presentato da Werner Spies, ecc.)
4 - 11 ottobre a Bobigny, MC 93
Teatro
Festival di Teatro della Renania del Nord-Westfalia
Presentazione di tre delle migliori messe in scena teatrali, prodotte nel Land nel corso della stagione 2007-2008.
5 ottobre a Parigi, Teatro del Châtelet
Concerto
Orchestra sinfonica del WDR di Colonia
Direzione: Brad Lubman
Opere di Bernd Alois Zimmerman, Gérard Pesson, Iannis Xenakis. Nell’ambito del Festival d’Autunno.
Per ulteriori informazioni :
Centro culturale Goethe-Institut Paris
17 avenue d’Iéna - 75116 Paris
Tel.: +33 1 44439230
Fax: +33 1 44439240
info@paris.goethe.org
http://www.goethe.de/ins/fr/par/frindex.htm
- Ultimo aggiornamento: 04.09.2008
